Skip to content
  • About us
  • Music
  • Celebrities
  • TV and Movies
  • Fashion
  • Entertaiment
  • Life Style
  • Travel and Health
Style Focus

Style Focus

  • About us
  • Music
  • Celebrities
  • TV and Movies
  • Fashion
  • Entertaiment
  • Life Style
  • Travel and Health
  • Toggle search form
  • New music this week (part 1): Songs from Marina Satti, LADANIVA, Lena and more Uncategorised
  • ‘The Kardashians’ Sneak Peek: See Kylie Jenner’s Candid Reaction to Kendall’s Met Gala Look (Exclusive) Uncategorised
  • Haydn Gwynne: Drop the Dead Donkey and The Windsors star dies aged 66 Uncategorised
  • SOULTINA presents “One Country” - a musical ode to the hope and strength of the people
    SOULTINA presents “One Country” – a musical ode to the hope and strength of the people music
  • Live discussion: Estonia’s Eesti Laul 2024 grand final Uncategorised
  • TV’s Nigel Lythgoe faces new sexual assault claim Uncategorised
  • New polling shows 82% of British viewers think Israel should NOT participate in Eurovision 2026 Uncategorised
  • Ireland will withdraw from Eurovision if Israel participates in 2026 song contest Uncategorised

Sofia Coll is “Here To Stay” and slay with her Benidorm Fest 2024 entry

Posted on 3 January 2024 By Admin No Comments on Sofia Coll is “Here To Stay” and slay with her Benidorm Fest 2024 entry

Sofia Coll is ready to prove she’s a force of nature at Benidorm Fest with her entry “Here To Stay”. She tells you as much in her song: “Imagine me, levitating over Everest, controlling icebergs, spinning like a strong wind, I am capable”.

Using three languages and countless beats, spins and turns, Sofia is set to give one of the biggest shows in Benidorm. But what do the Spanish and Catalan lyrics mean? Find out in this post.

Scroll down for the “Here To Stay” lyrics

Benidorm Fest 2024: Sofia Coll – “Here To Stay”

Hailing from Barcelona, Sofía Coll is one of the newest names on this year’s Benidorm Fest list, and one of the few independent artists. 

Her music spans pop to R’n’B and she plays with reggaeton bases as well. She sings in Spanish, Catalan and English. She’s also a dancer and actress, and has collaborated with Benidorm Fest alum Rakky Ripper.

Sofía took part in TV3’s talent show “Eufòria”, one of the most popular programmes in the channel. Miki Núñez, he of “La Venda”, is the host of the show. There, Sofía performed Rosa Linn’s “Snap” and Rigoberta Bandini’s “Perra”.

What do the “Here To Stay” lyrics mean?

“Here To Stay” is all about empowerment and Sofia letting y’all know that she perseveres: “Nothing will stop me from trying a thousand more times, until the end…”

But it’s not just about letting others know. Sofia wants to remind herself to believe it too: “Let me feel this, my moment to contradict those who forgot about me, this is my moment, I’m burning inside.”

Sofia Coll sings in three languages: Spanish, English for the international audience and Catalan, her native language. “Excuse me that I haven’t spoken in Catalan, one should never leave their roots”.

“Here To Stay” lyrics – Sofia Coll (Benidorm Fest 2024)

Spanish/English/Catalan text

Mírame
esta vez sé que no hay marcha atrás
nada va a impedirme continuar
intentándolo mil veces más,
hasta el final

Imagíname
levitando en el Everest
teledirigiendo icebergs
dando vueltas como un vendaval
soy capaz

Déjame sentir
este es mi momento de contradecir
a todos los que se olvidaron de mi
Este es mi momento
me quema por dentro

“for all of you that don’t speak Spanish
this is a message for the ones
that didn’t believe in me…
look where I am honey… I made it…
and I’m here to stay”

I’m here to stay
here to stay
I’m here to stay
here to stay, here to stay

muévete
abandónate
a este ritmo cruel
que no va a parar
fuera de control
una sin razón
un no sé porqué, para qué o con quién

Perdoneu que no he parlat català
i de casa no s’ha de renunciar
em saluden quan passo pel carrer
no m’atavalo dic “cheese” passi-ho bé

No me importa arder
ya todo da igual
es cuestión de fe no retroceder
y reconocer que jamás me he rendido

I’m here to stay
here to stay
I’m here to stay
here to stay, here to stay
ya no importará
si me llaman loca sé que es de verdad
abriré las puertas de la eternidad

I came here to stay

English translation

Look at me
this time I know there’s no coming back
nothing will stop me
from trying a thousand more times,
until the end

Imagine me
levitating over the Everest
controlling icebergs
spinning like a strong wind
I am able

Let me feel
this my moment to contradict
to those who forgot about me
This is my moment
I’m burning inside

“for all of you that don’t speak Spanish
this is a message for the ones
that didn’t believe in me…
look where I am honey… I made it…
and I’m here to stay”

I’m here to stay
here to stay
I’m here to stay
here to stay, here to stay

Move
Give yoursel to
this cruel rhythm
that’s not going to stop
out of control
without reason
I don’t know why, what for ot with whom

Excuse that I haven’t spoken in Catalan
and one should not forget its roots
people greet me on the street
I keep my cool and say “cheese, have fun”

I don’t mind burning
it’s all the same
It’s a matter of faith, not going back
and to recognise that I never gave up

I’m here to stay
here to stay
I’m here to stay
here to stay, here to stay
It won’t matter
If they call me crazy, I know it’s real
I’ll open eternity’s doors

I came here to stay

Do you like “Here To Stay”? Should Sofia Coll represent Spain at Eurovision 2024? Let us know in the comment section below!

Adblock test (Why?)

Uncategorised Tags:Benidorm, Benidorm Fest 2024, Eurovision News, Here To Stay, Lyrics, Spain

Post navigation

Previous Post: BBC Sound Of 2024: Superstar DJ Peggy Gou breaks out of the dance bubble
Next Post: Supernova 2024: Will Dons enter Latvia’s Eurovision selection with “Hollow”?

Related Posts

  • From trauma to triumph: Jim Legxacy is transforming UK rap Uncategorised
  • Lady Gaga publishes tribute to Tony Bennett
    Lady Gaga publishes tribute to Tony Bennett Uncategorised
  • One Direction stars mourn Liam Payne at funeral Uncategorised
  • Theo Evan is Cyprus’ Eurovision 2025 singer Uncategorised
  • Nigel Harman pulls out of Strictly Come Dancing Uncategorised
  • Actress Diane Keaton dies aged 79, US media report Uncategorised

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recent Posts

  • Julia Donaldson reveals new character and title for third Gruffalo book
  • Robbie Williams: British people are good at devaluing ourselves
  • Claire Foy says she had parasites for five years
  • BTS comeback show and documentary to be on Netflix
  • Melania film beats box office predictions despite criticisms

Recent Comments

No comments to show.

Archives

  • February 2026
  • January 2026
  • December 2025
  • November 2025
  • October 2025
  • September 2025
  • August 2025
  • July 2025
  • June 2025
  • May 2025
  • April 2025
  • March 2025
  • February 2025
  • January 2025
  • December 2024
  • November 2024
  • October 2024
  • September 2024
  • August 2024
  • July 2024
  • June 2024
  • May 2024
  • April 2024
  • March 2024
  • February 2024
  • January 2024
  • December 2023
  • November 2023
  • October 2023
  • September 2023
  • August 2023
  • July 2023
  • April 2023
  • March 2023
  • February 2023
  • January 2023
  • March 2022
  • November 2008

Categories

  • announcements
  • Events
  • Fashion
  • music
  • Persons
  • Uncategorised
  • See Taylor Swift’s New Eras Tour Costume Easter Eggs After ‘The Tortured Poets Department’ Release Uncategorised
  • Pesma za Evroviziju 2025: Who should win Serbia’s Eurovision selection? Uncategorised
  • Sienna Miller’s 11-Year-Old Daughter Marlowe Makes Glamorous Debut at Cannes Film Festival Uncategorised
  • Should adult Harry Potter fans ‘grow up and get over it’? Uncategorised
  • Keke Palmer on ‘Snapping Back’ After Birth of Her and Darius Jackson’s Son: ‘Keep Eating These B**ches Up’ Uncategorised
  • Molly-Mae confirms she and Tommy are back together Uncategorised
  • INTUITS - Don't Play with Me: a song dedicated to exes
    INTUITS – Don’t Play with Me: a song dedicated to exes Uncategorised
  • Gary Oldman and Strictly hosts join Beckham in honours Uncategorised

Copyright © Style Focus

Powered by PressBook News WordPress theme